Showing posts with label 閱讀. Show all posts
Showing posts with label 閱讀. Show all posts

Monday, April 05, 2010

<閱讀>群--科學,幻想,環保,現實,交織而成的虛擬實境


Der Schwarm,這是德文,Der是 「這,那」的意思,Schwarm就是指「一群」,光是書名就已經充滿想像,有誰會想到「一群」是什麼意思,和我們平常所關心的環境議題又有什麼關係?


在美國,小說的取材方式,一直會檢討人類文明生活文化,之前像是湯姆克蘭西小說,常被改編成電影劇本,傑克雷恩博士,老是由哈里遜.福特來主演,總是會檢驗美式生活及資本主義社會是如何的改變世界,如何影響第三世界的人民。而現在,大約是因為全球化思想深入各地,從歐洲,從日本,或是其他第三世界的文學作品,都在美國這個大經濟體,發生了或深或淺的影響。「群」這本書,想法來自二戰後最環保的德國,科幻情節及環境議題的深度,不輸好萊塢的電影精彩程度。


很可惜,美國好萊塢目前並沒有發行「群」這本書的電影版,雖然精彩程度不輸現在正流行的環保災難科幻電影「2012」,或是前一陣子流行的「明天過後」,筆者個人猜測,可能是書中引用的科學概念和場景,是直接挑戰好萊塢電影科技的極限,或是雖然書的內容引起美國文壇的熱賣及注意,在對普羅大眾而言,還是高談闊論,娛樂票房不足。


不同於其他驚悚小說的假想敵,「群」的假想敵是在海中的微生物,雖然非常狂想,想像海中的微生物,或稱之為某種蟲,能因為繁殖的因素,複製群體的記憶,進而對人類這個破壞他們生活環境最大的敵人,展開報復,控制海中的各種大小生物,直接對人類的海洋活動,進行攻擊。「一頭灰鯨鑽了出來,一頭跳躍中的動物。那龐然身軀飛速臨近,在他們的航線中央。『拉高!!』安納瓦克叫道。發動機痛苦地高嚎一聲。當飛機陡直上衝時,丹尼的身體仰了下去…..」(第257~258頁)。


這種狂想,可沒有什麼科學家敢打包票說不可能發生,人類對於繁殖這件事,也僅止於對人類本身有比較透徹的了解,至於其他生物,生殖之後會複製那些東西,沒人敢說,也沒人知道。


再說到書裏的其他部份,最為人稱道的就是那視野廣闊的世界觀,文字在描述事件發生的情節和想像,都能切中當地的文化和自然景觀,推薦人郝譽翔就說,如果「花大錢,走馬看花式的到此一遊,那還不如打開「群」這本小說吧,不必一口氣讀完,只要每日逐一閱讀,便會對於全球化的版圖和環保議題,有了更完整的認識。」(第7頁)。我個人卻還有一個想法,書中對於人物的專業背景角色,描寫的更為生動,有激進的環保人士,科班出身的科學研究者,財團,政府軍方官員,甚至有描寫討海生活的漁夫和船長,不論是想法和行為上,都有很深刻的描述,對於向來主張想法多樣性的我們,這其實也是一本很棒的人物群像誌。


「群」這本書出版之前,也有另一本引起台灣知識界及環保朋友注意的書--「恐懼之邦」,也是一樣充滿了各類的科學理論,甚至有科學期刊發表的數據做為小說內容,在台灣出版時,引起不小的震撼。因為書中最大的論點是,全球的溫室效應及氣候變遷,是歷史的必然,不是人類的影響。這樣的結論,對於崇尚開發的資本家和保護地球的環保鬥士,有了論戰的焦點,不過,雖然有這樣的論點支持文明開發無罪,我們還是有必要時時檢視我們的想法和論理基礎,對於土地倫理,對於環境正義,當我們看到同樣的數字,解讀是對還是錯?是否執著於偏見?


較這兩本有關環境議題的小說,同樣都是有強大的科學論理基礎,都有人類文明的貪婪和執著,但不同的是,身為讀者的我們,要用什麼態度來面對這樣的情形,我們是該隨著別人的執著而起舞?還是該有自己的判斷?如果是後者,我們判斷的基礎又在哪?我們的做法是合理的嗎?這常是我在看完這些帶有事實根據的科幻小說,有時會出現在心底的聲音。推薦給大家。

Sunday, August 23, 2009

<閱讀> 池袋西口公園系列6--灰色的彼得潘

More about 灰色的彼得潘

我最近大概迷上單車,一有時間就出去跟人家衝山頭破百K,再加上剛看完一本心理學的大部頭巨作--路西法效應,實在是該讓自己看點輕鬆的小說,不然,會對自己的挫折感加深不少。

真島誠在這本書裏,不曉得怎麼回事,讓我聯想到鹿鼎記的韋小寶,只是,他沒那麼厲害的馳騁日本島國,只是在東京小小的池袋地區,做著似乎讓人稱羡的地區偵探和糾紛仲裁者。

書介裏一直強調著一件事,池袋西口公園裏的每個人物,都有著不可告人的過去,幾乎沒有人是健康的,家庭/校園暴力,援交,賣淫,吸毒,未婚生子,非法打工,各種社會底層的人物故事,在這裏一一上演。可是,所有的社會小說,不都也是這樣,沒有這些底層的故事,怎麼構成小說,書商這樣的強調,很賣嗎?也許吧,起碼我看到很多人在討論。

一篇一篇的短篇故事,一件一件的解決,就像電視上播不完的名偵探柯南,和白痴般的毛利小五郎,總有解決不完的事,黑白兩道有著不停的抗爭,最後結束前再來個劇場加長版,同場加映之類的,把主角無限放大的解決日本可能發生的政爭,在一次小小的事件解決時,順便一起解掉,這太扯了,比扯鈴還扯。和韋小寶有拼。

不過,在每篇灑狗血的故事裏,其實還是有一些不錯的橋段和對白,像是,被害者面對加害者,終於放下對付野獸的心,也能認真的原諒人的錯誤,即使錯誤可能會發生永遠無法抹滅的遺憾。或是,面對自己的良心和不知情的父母,可能比面對惡少和黑社會,還需要更大的勇氣。

這本書和一個星期六的下午,我一次看完,就像是看了一季的日本偶像劇,感覺還蠻不錯的。

Tuesday, August 18, 2009

<閱讀>蘿莉控, 中文,英文,日文的文化複雜結合字

(我有發表在n詞酷)

當然,講蘿莉控,一定是指日本文化傳來中文的音譯,這沒什麼問題!

Lolicon這個新的名詞,有人說是女性裝扮的一種次文化,有正式的說明說是一種特殊愛好

原來,是Lolita Complex這兩個文字結合而來的,叫Lolicon。

而Lolita這個名字,後來我在維基又找到有特別的意義

Lolita, 是一部1962年出品的美國電影,由史丹利·庫柏利克(Stanley Kubrick)執導,改編自俄裔美藉作家弗拉基米爾·納博可夫(Vladimir Nabokov)在1955年發表的同名小說——羅莉塔

故事是說明中年男子杭柏·杭柏特(Humbert Humbert),與當年14歲的桃樂莉·海茲(Dolores Haze,小名「羅莉塔」)之間所發生之忘年畸戀。
由於納博可夫是第一位以戀童癖題材作為主軸撰寫並公開小說的作家,作品在上市初期飽受抨擊,大多數的人稱這部為一本骯髒下流的色情小說,但也成為後世公認的此類作品之經典。

戀童癖這種心理學現象也因為這部電影的名氣,被稱為「蘿莉塔情結」,在台灣或中文的世界,從其日語簡稱直譯成中文,變成了蘿莉控。

我可不希望我有蘿莉控,但是,我發現我週邊有些女生,都有點蘿莉控<--她怎麼還在幻想自己是小女生啊 ?!!

<閱讀>有趣的猜想

(我有發表在n詞酷)

Dear Colleagues,
Cyber Security Tip - Benefits of BCC

Although in many situations it may be appropriate to list email recipients in the To: or CC: fields, sometimes using the BCC: field may be the most desirable option.

What is BCC?

BCC, which stands for blind carbon copy, allows you to hide recipients in email messages. Addresses in the To: field and the CC: (carbon copy) field appear in messages, but users cannot see addresses of anyone you included in the BCC: field.
.......

這是我在公司裏收到的小Tip,提醒我們使用Email的小技巧

我看著字,對於CC代表什麼意思,一直不得其解,看到這封信之後,終於了解CC代表carbon copy,可是,為什麼是碳carbon?

我想到一件事,以前我們在電腦網路不普遍的時候,都是用複寫紙寫文件複印的,複寫紙的主要複寫原料就是碳粉,跟影印機的道理是一樣的

Carbon Copy,就是原樣式完全複印,字跡,錯字,完全照抄,比Copy這個意思還強調!

延伸出來的Blind Carbon Copy代表BCC,就完全可以理解了

Monday, June 01, 2009

<閱讀> 工作大不同

這兩個月,有一些同事或朋友面臨很大的找工作壓力,我覺得我也是,因為我是contractor,免不了會發生有了今年沒有明年的問題

我也忘了我是怎麼看到這本書的,第一印象是,我也想看看別人是怎麼工作生活的?會不會和我有很大的不一樣?而且,有圖唉!這個賣點有中!

看看別人的"辦公室",那些成功的人是怎麼工作的,再比一比我的工作場合和態度,也許我可以從這些經驗得到一點工作上壓力的解放,讓自己不要那麼惶恐; 或是看看他們有哪些好的經驗是值得學習,簡單講,為什麼人家可以那麼厲害!?

妹尾河童寫這本書的態度,就跟我們對日本人的工作態度印象一樣,嚴謹,細心,一絲不苟,圖畫的相當細緻,一眼就可以看出受訪者的工作場合和精神--作曲家就是有那種創作的狂放,也有嚴格對待自己的紀律; 名服裝造型師三宅一生的工作室,就是一整個乾淨,有條理,如同設計出來的衣飾品味一樣!

這本書在日本出版時,不曉得長什麼樣子,我雖然很喜歡這樣的短篇風格和寫作方式,但是,為什麼台灣的遠流,都把每篇最重要的頂視圖,全做跨頁處理,再加上內容總頁數多,平裝的裝釘方式,簡直就是把妹尾河童最重要的圖片心血,在中間砍了一刀,翻譯再好都沒用,對不起,我罵髒話了! xxx!<--顯示為自動消音成嗶嗶嗶! 妹尾先生還有其他類似的作品,像是,窺看日本窺看印度,我都還沒機會"拜讀"<--講這樣會不會太超過了啊?,只是,那就會把這樣的書看成是旅行文學,適合在旅行中閱讀!

我看完之後,究竟有沒有達到當初買書的目的,答案是,有,也沒有,有是因為我也要學著亞洲第一大經濟體--日本人的工作態度,這是我沒有的; 沒有的原因是,怎麼書裏介紹的,都是SOHO族,或是大老板,沒有上班族領薪水的那種!日本人都不領薪水的嗎?不可能吧!? 另外,我看了這本書,我居然開始在我的筆記本,也學起妹尾河童一樣,開始畫畫了!

工作大不同 Kappa ga Nozoita Sigotoba
作者:妹尾河童
譯者:姜淑玲
出版社:遠流出版
日期:2003年08月05日
語言:繁體中文
ISBN:9573249812
裝訂:平裝